Gut vorbereitet für den Austausch in Japan: DTJ-Delegation stimmt sich auf internationale Begegnung ein

DTJ-Delegation Japan Simultanaustausch der dsj 2026 | Fotohinweis: DTJ

Am 13. und 14. Juni 2026 traf sich die DTJ-Delegation des diesjährigen Deutsch-japanischen Simultanaustauschs der dsj zu einem gemeinsamen Vorbereitungswochenende. Im Mittelpunkt standen das gegenseitige Kennenlernen, die inhaltliche Vorbereitung auf den Austausch sowie die gemeinsame Planung der bevorstehenden Reise.

Nach der Anreise am Samstag startete das Wochenende mit einem gemeinsamen Mittagessen, bei dem bereits erste Kontakte geknüpft wurden. Im anschließenden Programm erhielten die Teilnehmenden einen Einblick in die Arbeit der Deutschen Turnjugend und ihre Aufgaben während des Austauschs. Besonders bereichernd waren die Erfahrungsberichte zweier ehemaliger Teilnehmender, die von ihren persönlichen Erlebnissen in Japan, kulturellen Besonderheiten und dem japanischen Sportsystem berichteten. So konnten sich die Teilnehmenden bereits im Vorfeld auf mögliche Herausforderungen und viele spannende Begegnungen einstellen.

Am Nachmittag stand die inhaltliche Vorbereitung im Fokus. Gemeinsam entwickelten die Teilnehmenden Konzepte für ihre Präsentation der Jahresthemen. Dabei legten sie besonderen Wert darauf, die japanischen Jugendlichen aktiv einzubeziehen und den Austausch möglichst interaktiv zu gestalten. Den Abend nutzte die Gruppe, um ihre Ideen weiter auszuarbeiten und sich intensiv auszutauschen.

Der Sonntag begann mit der traditionellen japanischen Morgengymnastik Rajio Taiso. Anschließend arbeitete die Gruppe gemeinsam mit der online zugeschalteten Gruppenleitung zu den Themen Safe Sport sowie den individuellen Stärken und Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb des Teams. Ziel war es, sich als Gruppe besser kennenzulernen und die jeweiligen Fähigkeiten optimal einzubringen. Darüber hinaus wurden mögliche Notfallsituationen besprochen und gemeinsam Handlungsmöglichkeiten erarbeitet.

Im weiteren Verlauf beantwortete ein Mitglied des Leitungsteams zahlreiche Fragen rund um den Aufenthalt in Japan – unter anderem zu Gastgeschenken und kulturellen Besonderheiten. Nach dem Mittagessen wurden schließlich die Aufgaben für den Austausch verteilt sowie organisatorische Fragen zu Flug, Kleidung und den letzten Vorbereitungen geklärt.

Das Vorbereitungswochenende bot den Teilnehmenden die Möglichkeit, sich fachlich und organisatorisch auf den Austausch einzustimmen und zugleich als Gruppe zusammenzuwachsen. Mit vielen neuen Eindrücken, konkreten Plänen und großer Vorfreude blicken sie nun auf die bevorstehende Reise nach Japan.